Para quem está estudando ou pretende estudar mais sobre Educação Bilíngue, eis uma coletânea de pesquisas recentes sobre o assunto. A leitura é altamente recomendada. Aproveite!
Selma
Educação Bilíngue Eletiva
- Influências do bilinguismo precoce sobre o desenvolvimento infantil: uma leitura a partir da teoria da equilibração de Jean Piaget, por Elizabete Vilibor Flory. Tese de Doutorado – Instituto de Psicologia da USP. Disponível em http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/47/47131/tde…/FloryDoutorado.pdf
- Com quantas línguas se faz um país? Concepções e práticas de ensino em uma sala de aula na educação bilíngue, por Selma de Assis Moura. Dissertação de Mestrado – Faculdade de Educação da USP. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/48/48134/tde-06062009-162434/pt-br.php
- Formação de professores para a educação infantil bilíngue, por Norma Wolffowitz-Sanchez. Dissertação de Mestrado – LAel – PUC-SP. Disponível em http://www.pucsp.br/pos/lael/lael-inf/teses/Norma%20Wolffowitz-Sanchez_mestrado.pdf
- Entre a língua portuguesa e a francesa: um estudo exploratório em instituição francófona no estado de São Paulo, por Cláudia Mendonça Cascapera. Dissertação de Mestrado – Faculdade de Educação da USP. Disponível em http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/48/48134/tde-24092009…/Inicio.pdf
- Uma experiência de desenvolvimento de projetos didáticos na educação infantil bilíngue, por Marizilda Guimarães Lemos. Martins. Faculdade de Educação da USP. Disponível em http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/48/48134/tde-07122007-155142/pt-br.php
Educação Bilíngue para Surdos
- Intervenção bilíngue: percepção dos pais quanto a mudanças na comunicação com seus filhos surdos, por Andréa Henlin Yue. Dissertação de Mestrado. Faculdade de Medicina da USP. Disponível em http://www.teses.usp.br%2Findex.php%3Foption%3Dcom_jumi%26fileid%3D20%26Itemid%3D96%26lang%3Dpt-br#1247
- O ensino de segunda língua com foco no professor: história oral de professores surdos de língua de sinais brasileira, por Tarcísio de Arantes Leite. Dissertação de Mestrado – Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da USP. Disponível em http://www.teses.usp.br/teses/…/dissertacao_de_mestrado_tarcisio_leite-usp.pdf
- Aspectos do processo de construção da língua de sinais de uma criança surda filha de pais ouvintes em um espaço bilíngue para surdos, por Sandra Regina Leite de Campos. Dissertação de Mestrado – Faculdade de Educação da USP
Educação Bilíngue Indígena
- Olhar longe porque o futuro é longe: cultura, escola e professores indígenas no Brasil, por Luís Donisete Benzi Grupioni. Tese de Doutorado – Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da USP. Disponível em http://www.teses.usp.br/teses/…/8/…/LUIS_DONISETE_BENZI_GRUPIONI.pdf
- As representações dos Tapirapé sobre sua escola e as línguas faladas na aldeia: implicações para a formação de professores, por Maria Gorete Neto. Dissertação de Mestrado – Instituto de Estudos da Linguagem da Unicamp. Disponível em http://www.iel.unicamp.br/biblioteca/resumo.php?ar=Ling%FC%EDstica%20Aplicada&an=2009
Contextos de fronteira
- Línguas e identidades em contextos de fronteira Brasil/Venezuela, por Evódia de Souza Braz. Dissertação de Mestrado – Institudo de Estudos da Linguagem da Unicamp. Disponível em http://www.iel.unicamp.br/biblioteca/resumo.php?ar=Ling%FC%EDstica%20Aplicada&an=2010
Contextos de imigração
- Casais interétnicos, filhos bilíngues? Representações como indícios de políticas de (não) transmissão da língua minoritária da família, por Verônica Maria de Gouveia Coelho. Dissertação de Mestrado – Instituto de Estudos da Linguagem da Unicamp. Disponível em http://www.iel.unicamp.br/biblioteca/resumo.php?ar=Ling%FC%EDstica%20Aplicada&an=2009
- Ensino e aprendizagem de português língua estrangeira: os imigrantes bolivianos em São Paulo, uma aproximação sociocultural, por Maria Eta Vieira. Tese de Doutorado – Faculdade de Educação da USP. Disponível em http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/48/…/tde…/Tese_Maria_Eta_Vieira.pdf
